Recenze (Překlad poskytnutý RealEscort Translate - Klikněte zde pro zobrazení původního textu.) (Klikněte zde pro zobrazení přeloženého textu)
I wonder how to start this.
I noticed that a couple of acquaintances of mine were visiting my city, and fortunately, Delia and I managed to arrange a meeting for the evening after my workday yesterday.
The place was easy to find, and the beautiful, smiling Delia welcomed me with a hug; we remarked on how nice it was to manage to meet her before she continued her journey elsewhere.
She was really tanned, and I forgot to ask if she remembered to use sunscreen.
The ending was unpleasant, though I certainly understand the situation—I had arrived on time, but while I was in the shower, Delia came in looking a bit angry to announce that my time was up and I needed to hurry; she could easily have thrown me out wrapped in nothing but a towel.
I was in such a rush that I even left my watch at her place.
Hopefully, next time I manage to leave on time, so no one has to get upset about it.
All in all, she is a cheerful woman and pleasant company.
Thank you once again, Delia. <3
Přemýšlím, jak to začít.
Všiml jsem si, že pár mých známých navštěvovalo moje město, a naštěstí se nám s Delií podařilo domluvit schůzku na večer po mém včerejším pracovním dni.
Místo bylo snadné najít a krásná, usměvavá Delia mě přivítala objetím; poznamenali jsme, jak hezké bylo, že se nám povedlo se s ní setkat, než pokračovala ve své cestě jinam.
Byla opravdu opálená a zapomněl jsem se zeptat, jestli si vzpomněla použít opalovací krém.
Konec byl nepříjemný, i když situaci rozhodně chápu – přišel jsem včas, ale zatímco jsem byl ve sprše, Delia vešla a vypadala trochu naštvaně, aby oznámila, že můj čas vypršel a musím spěchat; klidně by mě mohla vyhodit zabaleného jen v ručníku.
Byl jsem v takovém spěchu, že jsem u ní dokonce nechal hodinky.
Doufám, že příště stihnu odejít včas, aby se kvůli tomu nikdo nemusel zlobit.
Celkově vzato je to veselá žena a příjemná společnost.
Děkuji ještě jednou, Delia. <3